Question

  "모세는 네 부모를 공경하라 하고 또 아비나 어미를 훼방하는 자는 반드시 죽으리라 하였거늘...."

"  누구든지 성령을 훼방하는 자는 사하심을 영원히 얻지 못하고 영원한 죄에 처하느니라. 하시니....무릇 사람의 모든 죄와 훼방은 사하심을 얻되 성령을 훼방하는 것은 사하심을 얻지 못하겠고...."

1. 위의 구절에서 아비나 어미를 훼방하는 것은 무엇을 말하나요?
2. 또 성령을 훼방하는 것은 무엇을 의미하는 것인지 가르쳐 주세요! 
 

Answer

1. 성령훼방죄에 대해서  

  성령을 훼방하는 죄에 대해서는 이미 답변해 드린 적이 있습니다. 답변을 보시려면 이 곳(http://biblenara.org/q&a/Q114.htm)을 클릭하셔서 올려진 글을 참고하시기 바랍니다.


2. 부모를 훼방하는 죄에 대해서

  아비나 어미를 훼방한다는 말은 신약성경의 표현입니다(마 15:4, 막 7:10). 여기에서 훼방한다고 번역된 말은 헬라어 "카콜론"을 번역한 말입니다. "카콜론"이라는 말은 "카코스"(bad, evil)라는 말과 "레고"(speak)라는 말이 합쳐서 된 말로서, 이 말은 '악한 말을 하는 것'(to speak ill of), 즉 '험담, 비방, 중상, 모략' 등의 말을 하는 것을 의미합니다. (마 15:4, 막 7:10)에 인용된 원래 구절은 (출 21:17)입니다. 여기에서 모세는 "아비나 어미를 저주하는 자는 반드시 죽이라!"고 지시하고 있습니다. 이 구절에서 "저주한다"고 번역된 말은 히브리어 "칼랄"이라는 말입니다. 히브리어 "칼랄"은 '저주한다, 멸시한다, 가볍게 여긴다'는 뜻을 가진 말입니다. 이와 같이 헬라어 카콜론이나 헤브리어 칼랄의 의미를 생각하면, 부모를 훼방하는 것은 부모를 가볍게 여기거나 멸시하고, 부모에게 악한 말, 즉 험담이나 비방, 중상모략이나 저주하는 것을 의미하는 것으로 보입니다. 하나님은 부모의 권위를 인정해 주셨고, 자녀들에게 부모를 공경하라고 명하셨습니다. 그리고 하나님은 부모를 공경하지 않고 그 권위를 멸시하거나 그 위엄을 손상시키는 악한 험담이나 저주하는 일을 중죄로 처리하도록 지시하셨습니다.