ͳ ٽ (â ÷ϱ) (108-2) |
(2) : ǹ |
2-1. ڸ ǹϴ μ . ο ȣ 캸ƾ "ο" "ȣ"̴. "ο" 12ȸ Ǿ, "ȣ" 18 Ǿ. ̰ ڸ Īϴ ߿ "" ϸ ξ ̴. ߿ϱ 츮 ̿ Ͽ ʿ䰡 ִ. л ǹ̐l κ ̴. "ο" "ȣ" "" "" "" Դ. "" ""() л "ο" "ȣ" " " μ, ""(seer) ϰ ִ( 9;11). ÿ Ǿ°? ߽Ʈο(Morris Jastrow) ̿ "ο" "ڸ ǹϰ, "ȣ" " " ǹѴٰ Ѵ. ̰ ̴. 캸 ٺ ߰ߵȴ. ô뿡 ٸ Ǿ. ο 12 ߿ 8 繫 ô뿡 Ǿ, ȣ ô뿡 ϴ 7 ߿ 4 쿡 Ǿ. Ī ô뿡 ߴٴ ٰŴ ( 9:9) ߰ߵȴ. " ̽ ϳԲ ϸ ϱ⸦ ڿԷ Ͽ, ڶ ϴ ڸ ڶ þ." "", ο Ͽ "", ߴٰ ϰ ִ. ο ߴٸ, ο ȣ ɼ ִ ̴. <: ٺ ٷ ο ȣ> ̹ ̽ Ѱ? ÿ ٺп "ٷ" θ () ־. ؼ . ߽Ʈο ̽ ο ȣ ٺ ٷ ɰ ٺ ٰ Ѵ. ̷ 忡 ٰŴ ãƺ . ٷ ο ȣ ٸٴ ְ ִ. 繫 Ҿ ã ڱ⸦ ã ؼ ʾҴ. 繫 ̿ ʰ £ ø ϳκ Ҵ( 9:15,17). 繫 ̽ ڿ. װ ʾҴٸ, ٸ ڵ װ ʾ иϴ. ̰ ؼ Ƕ ã ٺ ٷʹ ٸ ش. ̽ ڴ ϳ кϰ, װ 鼺 ϴ ߴ. <: ο ȣ> ο-ȣ Ѱ? ϳ 忡 츲 ҹ ̴ּ( 28:30, 27:21). Ƿ ǹ̿ ־ ̷ ""μ ϳ к ִ ڿ. Ȱ ο-ȣ Ȱ ̿ ߰ߵȴ. ù° 츲 ҹ ش ִ ̾. ̰ "" ȿ ־( 28:30). ο ȣԴ ̷ ־ ʾҴ. ° ־ , ø ־. ϳԲ ̶ ִ( 28:6). ݸ鿡 ο ȣ ø ؼ ڽ ǽ . ״ ȣͲ ø ֽ ־. ° 忡 ؼ ̽ õ ̾( 27:21, 7:16-18, 9:14, 14:18-19). ο ȣ ؼ- Ҿ - ־.
ڸ Īϴ ° "̽ "(ϳ )̴. ̰ ִ ģ Ŀ, װ ִ ڿ Ǿ(ջ 13). ڰ Ư ؼ ϳ Ҵٴ ϰ ִ. ˷ ڵ 쿡 Ǿ. 濡 ( 33:1), 繫( 9:6), ( 4:9) ڵ鿡Ե ϰ ִ.
. ڸ Ű ߿ ܾ ""̴. ܾ 濡 300ȸ Ǿ. ܾ "" 谡 ִµ, "" 濡 300ȸ Ǿ. "" ؼ м ִ. ԼϿ콺(Gesenius) ̰ "ǰ մ" ִٰ Ѵ. ״ ̷ ڵ ǰ δ ¿ õ . ũ(Theophile Meek) 簡 ī "" 谡 ִٰ Ѵ. ɵ ǹ̴ "ϴ"̱ , ̰͵ "ϴ " ǹϰ ȴ. (Aubrey Johnson) Ʈ(R. B. Y. SScott) ī Ѵ. ٸ ڵ "˸" ǹ̸ ƶ "" Űų, "", Ǵ "" 긮 ""͵ Ű ִ. Ƿ ǹ̸ . 츮 ߿ Ǿ° ϴ ̴. . ٺ ǹ̸ ƴ ִ 캸 . ߿ ( 7:1)ε, 츮 ̰ ߿伺 ˱ ؼ ( 4:10-16) 캸ƾ Ѵ. ֱ ư ϳ 䱸 ݴϸ鼭, ٵ װ ٴ ϰ ִ. ̿ Ͽ ϳԲ ϳ ڽ ΰ ̱ , Ͽ ϰ Ͻ ִٴ ̴ּ. ̸ ٽ ϰ . ϳ Ʒ Ͽ ؼ ϵ ϰڴٰ ϼ̴. ϳԲ ϼ̴. "װ ʸ Ͽ 鼺 ̴, ״ ̿, ʴ ϳ Ǹ( 4:16)." Ƿ Ʒ ̿ ϳ 뺯 ߴµ, ̷ 뺯ڴ ""ν Ư¡ Ѵ. Ŀ ϳԲ ( 7:1) Ʒп Ͽ Ͻø鼭 װ 迡 ־ װ ̶ ϽŴ. " Ʒ ڰ Ǹ....". Ƿ ٸ ؼ ϴ ڰ ȴ. ƮƮ(Norman Gottuald) ؼ ϸ鼭 ִ. "긮 ٽ ̳ ȸ ƴ, ϳ ̴." 츮 ٸ ٽ ( 18:15-22) ؼ ̹ 캸Ҵ. ϳԲ 鼺 ؼ ڱ ϳ Ű ̶ ϽŴ. Ƿ 鼺 δ ڿ ؾ߸ ߴ. 18 ϳ ϽŴ. " ߿ ʿ ϳ Ű, Կ θ, ϴ װ ϸ." ٽ ϳ ϴ ڷ Ÿ. ° ( 7:12-16)ε, Ƹ κ ҿ ϰ ִ. Ƹ Ƹ Ͽ Ѵ. "ھ! ʴ Ͽ ű⼭ ű⼭ ϰ, ٽô ! ̴ ҿ, ̶." ̿ Ƹ Ѵ. " ڰ ƴϸ, Ƶ鵵 ƴϿ, ڿ ͳ ϴ ڷμ, 綼 ȣͲ ٰ ̸ñ⸦, ' 鼺 ̽ ϶!' ϼ̳,...." ߿ "ϴ" ִ. Ƹ Ƹ ̻ , Ƹ ϳԲ ̽ Ͽ ϵ ϱ ̴ٰ ߴ. Ƿ װ ϰ ̾µ, ̰ ϳ ϴ ̾. ° ڵ θ ݿ ؼ ־. ̻ߴ " 鼺 ̸!"( 6:9) Ұ, ̾ߴ " ʸ ʴ , װ ϵ ʴ ϶( 1:7)." Ҵ. ֵ " ʸ ̽ ڼտ ....ʴ 鿡 ̸⸦( 2:3-4)" Ҵ. ڵ θ ̷ ؼ Ҵ. ټ °δ ڵ , Ȥ װ Կ ־ ߿伺 ϳ ϴ ̾ٴ ̴. Ƿ ܾ ⺻ ǹ̴ ǽ "ϳ " ̴. ܾ װ ɵ ǹ̷ ī ""(ϴ) ִ. ܾ ǹ̴ ǹ ̷ ǰ ִ. ̿ Ͽ Ϻ ڵ ٰ ȲȦ濡 ų Ǿ ϴ ǹѴٰ Ѵ. Ư 쿡 ڵ ɿ Ǿ ¿ ϱ ߴ. Ƿ 츮 ̷ Ѵٸ "Ѵ" ϳ ؼ Ѵٴ ִ. ο-ȣ Ѱ? ̵ ǹ̿ ־ Ѵ. ο ȣ "" ǹϱ , ٺ ǹ̴ ϳ 濡 ¿ ̴. ٽ ڸ, ̵ ڵ ϳ , к 翪 Ѵ. ݸ鿡 ̹ Ͱ , ϳԲ ø ֽ ̹ ֽ ڵ ϴ ǹѴ. Ƿ ο-ȣ ǹϴ ݸ鿡, װ ϴ ǹѴٰ ִ. ̵ ǥǴ å ؼ ʿ䰡 . ̵ ٸ ̱ ̴. ̵ ߿ ϳν ҷ ִ ̴. ڵ å Ϸ õϿµ, ϰ ִ. ù°, ο-ȣ ư濡 ڸ ǹϴ ݸ鿡, ư ڸ ǹѴ. ° ڴ Ȧ 翪ϴ ݸ鿡, ڴ 翪Ѵ. ° Ϸ ö ٸ ݸ鿡, ȸ ̵ Ѵ. ο︮(H. H. Rowley) غ, ο-ȣ ̷ ٰ Ѵ. ״ ̿ ŷμ , յ, Ư Ƹ Ͽ ڵ ȣ Ҹٴ Ų. ̷ Ÿ ϰ ִٰ ִ. ° 繫 ô ڵ ܰ, ãư Ȧ Ȱϴ 繫 ٰϰ ִ. 繫 ̵ θӸ ( 19:20), ڿ ܿ Ѵٰ ִ. ƴ϶ 繫 ڽ Ҹ Ͽ( 3:20). ° Ǹ ϱ 繫 ãҴٴ ٰŷ Ѵ. 繫 翪 ɾ ʰ . ״ ̽ ֵ( 7:1-4), ȸ ߰( 7:16-17), , Ŀ åϱ ߴ( 10:1-25, 13:10-). Ƿ ̷ Ұϸ, и Ÿ ϴ. 츮 ( 9:9) ٽ ѹ 캼 ʿ䰡 ִµ, ϰ ִ. " ڶ ϴ ڸ ڶ þ!" ̰ 繫 ô뿡 (ο) ҷ 繫 ϵ ÿ () Ҹٴ ش. Ƿ ǻ ǹ̸ μ ô뿡 ٸ Ǿٴ ش. 츮± ȭ Ͽ ʿ䰡 ִ. ̸ 繫 ô Ŀ DZ ƴѵ, 繫 ڽ Ҹ( 3;20), £ Ͽ ߱ ̴( 10:5). ڱ ڽſ Ͽ ־( 18:15). 츮 ( 9:9) ؾ ϴ°? Ƹ ( 9:9) 繫 ô뿡 DZ , ο Ϲ Ǿ, 繫 ϵ ÿ Ǿٰ ϰ ִ δ. ο-ȣ å ʿ ʴٴ ٸ Ŵ ( 30:9-10) ãƺ ִ. " ̴ п 鼺̿, ϴ ڽ̿, ȣ Ⱦϴ ڽ̶. ڿ ̸⸦ ! ڿ ̸⸦ 츮 ! ε巯 ϶! ̶!" ˾ǵ 鼺 ڵ鿡 " " , "ε巯 " " " ϶ 䱸ϰ ִ. ٽ ڸ, ڵ 鿡 ˸ ϵ ϴ ͺٴ ̰ ϴ ϱ⸦ Ͽ ̴. ߿ װ ǵ , "ϴ "̾ٴ ǰ, Ҹ ʾҴٴ ̴. ǻ ο ȣ Ǿµ, ο "", ȣ "" Ǿ. Ƿ ο-ȣ ϳκ ڿ ϳ Ͽ 鼺鿡 ϴ ڸ ǹѴ. ٽ ϸ 翪 ִ ̴. - - |