ͳ ٽ :  "â⿡ ÷ϱ" (ļ)

. ٿ ʰ °? (1:1-2:13)

 

絵 M(1-7)

췽 (8-9)

縦 (10-13)

ļ


. ٿ ʰ °? ( 1:1-2:13)

1. λ (1:1-2)( ð )
2. ϳ ο (1:3-11) ( ð )

3. ȸ ǿ 亯 (1:12-2:11)
 
1) 
ȸ (1:12-17)
 
2) ϳ ŽϽ ϰ ߰ ! (1:18-22)
 3) ٿ ȸ 湮 ȹ (1:23-2:4)
( ð )
 

 4) ٿ ȸ 湮 ȹ (2:5-2:13)

  "ٽϰ ڰ ־ ٽϰ ƴϿ θ ٽϰ ̴, ʹ ġ ƴϷ ̶(5)." 


  ٿ ȸ ȿ ڽŰ ȸ ٽϰ ־ٰ ϰ ִ. ״ ٿ ϰ ٽϰ . ׷ ⿡ ٿ ϰ ִ "ٽϰ " ̸, ü װ ΰ? ؼ ش ƴ. ֳϸ ٿ ſ 信 ִ ڷ ϱ ̴. ù° 5-7 7:12 Ų ̾ٴ ִ. ׷ ߿ ̾, ƴϸ ܺο ̾ ؼ и . ° װ ٿ ȸ ٽϰ ü ΰ?  ڴ װ ( 5:1 ) ޵ǰ ִ 'ģ'ٰ̾ ߴ(Tertullian). ׷ κ ڵ ̷ 忡 ؼ ݴ ̰ ִ. ֳϸ ش 3-4 ޵ ƾ ϴµ, ź ̴. ֱ ڵ ڰ ٿ ι° 湮 ٿ ջŰ ִ(Barrett, Lowery, Harris).

   ٿ ̷ ڱ ο ƴ϶, ȸ ü ϰ ִ. Ƹ ȸ ٿ 絵 ڽŵ Ȱ ġ ̴. ׷ ٿ ̷ ׵ ϰ ִ. ȸ ٿ ô ȸ̸, װ ȸ. ׷Ƿ ٿ£ ΰݰ 絵ǿ ÿ װ ȸ . ׷ ٿ ⿡ ǥ ϰ ټ ȭ ǥ ϰ ִ. ׷Ƿ ״ Ų " " ٽϰ ߴٰ ϰ ִ. װ ⿡ ' ' ǥ ڿ ٿ µ ȭǾٴ ش. ٿ ذ Ȳ ׵ ڱ ʴ ϱ⸦ ߴ . ' ' 'Ÿָ' ' ' ̴(all of you, NIV). ٿ ߴ ڰ ܺο Ե ̾ ɼ ش.



  "̷ Լ ޴ ϵ(6). ׷ ׸ 뼭ϰ ̴ װ ʹ ٽɿ ηϳ(7). ׷Ƿ ϳ ׵鿡 Ÿ(8)." 


  ٿ Ų ޴ ϴٰ ϰ ִ. ׸ ߴٴ ٿ , ȸ ַ ̷ ڸ ݴϴ 忡 Ǿٴ ش. ÿ ` ' ׸ ߴٴ Ҽ ٸ ظ ־ ִٴ ϰ Ѵ. Ƹ ȸ ߿ ¡踦 ϴ ׷ ־, ݴڿ ¡迡 ұ µ δ(Harris). ٿ ̿ ؼ ȭ µ ̰ ִ. ״ ڰ ϴٰ ϰ ִ. ⿡ ''(Ƽ̾) 'ó' ϴ, ƴϸ ߸ å̳ ǹϴ ϱ ƴ. 'Ƽ̾' ϴ 'Ƽ' ž࿡ 30 Ǿµ, ߿ ( 1:9) "¡" ǹ̷ Ǿ, '' ǹ̷ Ǿ(Barrett). Ҽ ε鸸 ¡踦 ɼ (7), Ǿ ɼ ٰ ִ.


   ٿ ذ Ȳ ˸ 뼭ϰ ׸ ϶ ϰ ִ. ٿ 5 ڰ ģ ٽɿ ؼ ' ' ϰ ǥ ׵ ʰ Ϸ ֽ. ٿ ư ε鿡 ڸ 뼭ϰ ϵ Ǹϰ ִ. ٿ ̸ ŷ ׸ 뼭ϰ ֱ δ. ⿡ 뼭(ī罺) ` ش', ' Ǭ' , '뼭' ǹ̸ ϰ ִ. ϳ԰Լ 츮 뼭 ֽ ó, ȸ ȸ ο ؼ ں Ÿ Ѵ. ٿ ڸ 뼭϶ ȥ ־ ̾. Ƹ ڴ ȸ κ å ް å ݼ ̴. ̷ Ȳ ȸ ׸ 뼭 ʰ ¡踦 ٸ, ״ Ͽ ȸ ־ ־. ׷Ƿ ٿ װ ڽŰ ȸ ظ , ׸ 뼭ϰ Ͽ ٽ ž Ȱ ְ ϶ ƴ( 17:3). ׸ ٿ ȸ 鿡 ڿ Ÿ ûϰ ִ. ٿ ȸ ڰ ģ ¡ ؼ ϴ ʾҴ.


  " 翡 ϴ Ÿ ˰ Ͽ ̰ 񿡰 (9).  Ͽ 뼭ϸ ׸ϰ, 뼭 뼭 װ Ͽ ׸ տ ̴(10), ̴ 츮 ź ʰ Ϸ ̶ 츮 å ϴ ٰ ƴϷζ(11)." 

  ٿ ڽ ' (3-4) '׵ , ׵ Ͽ ٿ£ ϴ ˱ 'ٰ̾ ϰ ִ. ⿡ '' (Ű) '̳ ÷ ļ Ǵ ̳ ' ǹѴ. ٿ ؼ ȸ ϴ ⸦ ߴ ̴. ٿ ˸ 뼭϶ ڽ ȸ ֱ⸦ ߴ. ״ ȸ 鿡 ϰ ִ. " ϵ 뼭ϸ ׸ϴ!" ٿ ȸ 뼭϶ Ǹϰ , ȸ 鿡 ʾҴ. ״ ȸ Ͽ 뼭 ֱ⸦ ߴ. ׸ ٿ ׵ ڸ 뼭ϸ ڽŵ ׸ 뼭 ̶ ϰ ִ. ٿ " 뼭 ׸ տ ̶' ϰ ִ. ٿ ȸ ڸ 뼭ϰ, ڽŵ ڴٰ ߴ. ׷ ״ ڽ ̹ ׸ ȿ 뼭ߴٴ ִ. ٿ ̹ ڽ ׸ ȿ ڸ 뼭 鼭, ȸ ε鵵 ׵ Ⲩ 뼭 ֱ⸦ ûϰ ִ ̴. ȸ 뼭ϴ , ٿﵵ 뼭 ̸, 뼭 ׸ ô  뼭 ̱ , 뼭 ϸ ų ̴.

  ׷ ٿ ̷ ȸ 鿡 ڿ 뼭 ϰ ִ°? ٿ 11 ִ. ٿ ̷ l 뼭 ٷ "ܿ ʱ ؼ". ״ ϰ ȸ 뼭 ʴ ܿ Ӵ ̶ ϰ ִ. Ͽ ɰ Ѵ. ȸ ȸ 뼭 , ؼ 뼭 ߴٰ ̴. ̷ Ǹ ȿ ȸ ְ ȴ. ҷѼ ׵ ȸ 뼭 ϰ . ׷Ƿ ȸ ڸ 뼭 ϸ ׵ ܿ йϰ Ǵ ̴. ȸ 뼭 ϴ ȸ ̸ ̰Ѽ ׵ ϳ ϰ ϱ⸦ Ѵ. ׷Ƿ ڿ ε 뼭 ϰ пϰ Ǵ Ǵ ̴. ٿ ̷ "˰踦 ˰ ־!" ׷Ƿ ٿ ȸ ȸ 뼭ϰ ȭ ҿ Ѿ ̶ ϰ ִ. ٿ ϱ ؼ ȸ ȿ  ȹ ٹ̰ ִ ˰ ־, ״ 絵 ̷ ȹ Ű ̰ ־. ̷ ٿ ȸ ȸ ڵ ߿ ߿ ϳ ִ. ȸ ڰ ȸ ȸ ɸ ִ. ׷ ȸڰ ȸ ȸ ɷ ° ϰ ̴.



  " ׸ Ͽ ξƿ ̸ ȿ (12),  𵵸 ϹǷ ɷ Ͽ ׵ ۺϰ Եķ (13)."

  ٿ 湮 Ŀ ҷ ư ' ' Ἥ 𵵸 ȸ ´. ̶ ٿ ξƿ 𵵸 δ. ׸ ġ 쿡 ׵ ԵĿ δ(13). ٿ ξƸ 湮 ̷  ӿ ̾ ̴. ׷ ״ ҿ ޵帮 ֵ Ǿ ߻ ҵ ؼ Ӻ ξƿ δ( 19:23-41). ׷ ϸ ٿ ξ 湮 𵵿 ƴ϶ '׸ ϱ 'ٰ̾ ϰ ִ. ٿ 湮 Ŀ ϰ ־ 𵵸 ؼ ' ' Ŀ ñϰ ־. ׷ ׿ ־ 켱 ϴ ̾. ٿ ξƿ 𵵸 Ҿ װ ϰ Եķ . ׷ ϴ ֿ켱 ٿ 絵 Ҹ ̾.
ξƿ ٿ ϴ ȸ Ǿ. Ƹ ٿ ξƿ 𵵸 ϰ ó ĥ ̴. ׷ ״ ӵ ¥ Ǿ 𵵰 ʰ ߴ. ׸ ᱹ ״ ̻ װ ϰ 𵵸 ؼ Եķ .

  ׷ ξƿ ٿ Ҿϰ ߴ ̾? 츮 ִ. ù° ٿ ξƿ 𵵸  Ŀ ġ ݰ ȸ ؼ ũ ϰ Ǿ ̴. ٿ ȸ 湮 ׿ ĸ Ȱ ־. ׷Ƿ ״ ° ȸ 湮 ϰ ' ' ´. ׷ 𵵰 ƿ ʰ ٿ ȸ Ϸ ϰ Ǿ ̴. װ  ȸ 湮 ʰ Ἥ ų ȭȴٸ ɰ ɰ̴. ° ٿ 𵵰 Ȥ ź һ簡 ߻ ʾҴ ɼ ִ. Ư 𵵴 ϴ ܿ ÿ ϴ 췽 ȸ ؼ ϴ ϰ ־. ׷Ƿ ״ ƴٰ 鿡 ־. Ƹ ٿ ̷ ؼ ̻ ξƿ ӹ ϰ 𵵸 Եķ ̴.

                                   

1. ڰ ȸ ƴ϶ ȸ ü ü ģ ʸ  츮 żϰ ȸ ˸ ٷ ƾ ϴ غ.

2. ȸ ϰ 뼭 ϴ ̷Ӱ ϴ ̾߱ غ. ׸ 뼭 ϰų 뼭 ذϵ ⵵!

3. ڳ ȸ ϰ ξƸ ٿ 鼭  غ. ̿ °?

                                   - -

˸) 翡 dz ø ֽñ ٶϴ.