 이 름
|
지나가다가
|
|
제 목
|
1000번 성경 궁금해요(보충질문2)
|
|
홈페이지
|
|
1. 예정과 자유 의지 문제는 단답형으로 대답할 수 있는 문제가 아닌 것으로 보입니다. 100%예정이라면 인간의 자유의지가 훼손되고, 100%자유의지라면 하나님의 은혜가 자리잡을 틈이 없어집니다. 누군가에게 들었는데...설명하긴 힘들지만 우리의 구원 문제는 100%하나님의 은혜와 100%자유의지가 모두 포함된다고 말하는 것이 더 정확하다는 말을 들은 적이 있습니다. 이것이 어떤 것인지 설명하긴 힘들지만 확실히 구원에 있어서 이 두 가지가 모두 필요한 것은 사실이라는 생각이 드네요!
2. 대개라는 말 뿐 아니라, 원래 마지막에 있는 송영 전체가 고대 사본에 빠져 있습니다. 그래서 많은 성경에는 송영 전체가 빠진 채로 기록되어 있습니다. 그러나 일부 사본에 송영이 나오기 때문에 우리 말 성경에는 이 말을 괄호 안에 넣어서 설명하고 있습니다. 개신교에서 사용하고 있는 주기도문에 나오는 "대개" 라는 말은 헬라어 접속사 '호티(왜냐하면,- 때문에)'를 번역한 것압니다. 이는 영어 성경에서는 because, for that, for 등으로 번역하고 있습니다.
|
|
|
|
