º¹ À½ °ú ºû Á¦3±Ç 153È£ (¸ÅÁÖ ¿ù-±Ý ¹ßÇà) Internet Daily Bible Study Institute | |
Á¦¸ñ |
À̹æÀÎÀÇ ¼Ò¸ÁÀ̽Š±×¸®½ºµµ (¸¶ 12:15-21) |
¼·Ð |
¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¹®ÀÌ Àü±¹À¸·Î ÆÛÁ® ³ª°¡¸é¼, ¿¹¼ö´ÔÀ» ã´Â ¹«¸®µéÀÌ Å©°Ô ´Ã¾î³µ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö´ÔÀÇ °¡¸£Ä§Àº À¯´ë Á¾±³ÁöµµÀÚµéÀÇ ¹Ý¹ßÀ» »ç°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î »êÇìµå¸° °øȸ´Â Á¶»ç´ÜÀ» ÆÄ°ßÇؼ ¿¹¼ö´ÔÀ» °í¼ÒÇÒ ±âȸ¸¦ ¿³º¸°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö´ÔÀº ±×µé¿¡ ´ëÇØ ½Å°æ¾²Áö ¾Ê°í, º´À» °íÄ¡°í ±Í½Åµé¸° ÀÚ¸¦ ¿ÂÀüÄÉÇÏ´Â ÀÏÀ» °è¼ÓÇß½À´Ï´Ù. ¸¶Å´ ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¿ªÀÌ ÀÌ»ç¾ßÀÇ ¿¹¾ðÀÌ ¼ºÃëµÈ °ÍÀ¸·Î º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¸¶Å´ À¯´ëÀεéÀ» À§Çؼ º¹À½¼¸¦ ±â·ÏÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í À¯´ëÀεéÀº ¿¹¼ö´ÔÀÌ Á¤¸»·Î ±¸¾à¿¡ ¿¹¾ðµÈ ¸Þ½Ã¾ÆÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¸¶Å´ ±×ÀÇ º¹À½¼¸¦ ÅëÇؼ ±¸¾à¿¡ ±â·ÏµÈ ¸Þ½Ã¾Æ ¿¹¾ðÀÌ ¾î¶»°Ô ¿¹¼ö´ÔÀ» ÅëÇؼ ¼ºÃëµÇ¾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼³¸íÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. |
º»¹®¹¬»ó |
¼±â°ü°ú ¹Ù¸®»õÀεéÀº ¿¹¼ö´ÔÀÌ ¾È½ÄÀÏÀ» ¹üÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚ½ÅÀ» Çϳª´Ô°ú µ¿ÀϽÃÇÏ´Â ¹ß¾ðÀ» µè°í Å©°Ô Áø³ëÇß½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¿¹¼ö´ÔÀ» Á¦°ÅÇÏ°í Á×À̱â À§Çؼ Àº¹ÐÇÏ°Ô À½¸ð¸¦ ²Ù¹Ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¿¹¼ö´ÔÀ» Á×À̱â À§Çؼ Á¤Ä¡ ¼¼·ÂÀÎ Çì·Ô ´ç¿øµé°ú ¼ÕÀ» Àâ¾Ò½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ¼ö¸¹Àº ¹«¸®µéÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀ» µû¸£°í ÀÖ´Â »ç½ÇÀÌ ·Î¸¶ Á¤ºÎ¿¡ ¾Ë·ÁÁö´Â °ÍÀ» µÎ·Á¿öÇß½À´Ï´Ù. ±×µéÀº ·Î¸¶ Á¤ºÎ°¡ ÀÌ ¼Ò½ÄÀ» µè°í ¹Î¶õÀ̳ª ¹Ý¿ªÀ» ¿°·ÁÇÏ¿© ±× Ã¥ÀÓÀ» Á¤Ä¡-Á¾±³ ÁöµµÀڵ鿡°Ô ¹¯°ÔµÉ °ÍÀ» ¿°·ÁÇß½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Á¤Ä¡ ´ÜüÀÎ Çì·Ô´ç°ú Á¾±³ ÁöµµÀÚµéÀº ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿¹¼ö´ÔÀ» Á¦°ÅÇϱâ À§ÇØ Çϳª°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Á¾±³ÁöµµÀÚµéÀº Æò»ó½Ã¿¡´Â Çì·Ô ´ç¿øµéÀ» ºñ³ÇßÁö¸¸, ÀÌÁ¦´Â ÀÇÀÎÀ» Á¦°ÅÇϱâ À§Çؼ Çϳª°¡ µÇ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº Á¾±³ÁöµµÀÚµé°ú Á¤Ã¼¼¼·ÂÀÌ Çϳª°¡ µÇ¾î ÀÚ½ÅÀ» Á×ÀÌ·Á ÇÏ´Â »ç½ÇÀ» ¾Æ½Ã°í °¡¹ö³ª¿òÀ» ¶°³ª °¡¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À̶§¿¡ ¼ö¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¿¹¼ö´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¼Ò¹®À» µè°í ¿¹¼ö´ÔÀÇ µÚ¸¦ Á¿¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¶§¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀº ±×µéÀÇ º´À» °íÃÄ ÁֽŠÈÄ¿¡, ±×µé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀ» ³ªÅ¸³»Áö ¸»¶ó°í °æ°èÇϼ̽À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´Ô²²¼ ÀÚ½ÅÀ» ³ªÅ¸³»Áö ¸»¶ó°í ÇϽŠ°ÍÀº ¸î °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ù°·Î ¿¹¼ö´ÔÀº »ç¶÷µéÀÌ Ãµ±¹ º¹À½º¸´Ù ±âÀûÀ» ´õ Á¿´Â °ÍÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. µÑ°·Î ¿¹¼ö´ÔÀº ÀÚ½ÅÀ» Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÁÖµ¿ÀÚ·Î ¿ÀÇØÇÑ ·Î¸¶ ´ç±¹¿¡ ÀÇÇؼ ÀÚ½ÅÀÌ ÇÏ°í Àִ õ±¹ ¿îµ¿ÀÌ ¹æÇØ ¹Þ´Â °ÍÀ» ¿øÇϽÃÁö ¾ÊÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ¿¹¼ö´ÔÀº õ±¹ ¿îµ¿À» °è¼ÓÇϽøé¼, ÇÑ ÆíÀ¸·Î´Â ¹«¸®µé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀ» ³ªÅ¸³»Áö ¸»¶ó°í °æ°èÇϼ̽À´Ï´Ù.
¸¶Å´ ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¿ªÀÌ (»ç 42:1-4)ÀÇ ¿¹¾ðÀ» ¼ºÃëÇÑ °ÍÀ̶ó°í ¼±¾ðÇß½À´Ï´Ù. "ÀÌ´Â ³ªÀÇ ÅÃÇÑ Á¾...³ªÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ÀڷδÙ!"¶ó´Â ¸»Àº (»ç 42:1 ; 43:10 ; 44:1)À» ÀοëÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù. '³ªÀÇ ÅÃÇÑ Á¾'À¸·Î ¹ø¿ªµÈ ¸»Àº ¿ø·¡ '³»°¡ ºÙµç ³ªÀÇ Á¾'À̶õ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº Á¾¸»¿¡ Àηù ±¸¿øÀ» À§ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ ¶æÀ» ¼ºÃëÇÒ ÀÚ½ÅÀÇ Á¾, Áï ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµ¸¦ ºÙÀâÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ¶Ç "³» ¸¶À½¿¡ ±â»µÇÏ´Â ¹Ù ³ªÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ÀڷδÙ!'¶ó´Â ¸»Àº ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¼¼·ÊÀÚ ¿äÇÑ¿¡°Ô ¹°·Î ¼¼·Ê¸¦ ¹Þ°í ¹°¿¡¼ ¿Ã¶ó¿À½Ç ¶§¿¡ Çϴÿ¡¼ µé·Á¿Ô´ø ¼Ò¸®(3:17; 17:5)¿´½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸»Àº ¿¹¼ö´Ô²²¼ Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÏ°í, ¶Ç Çϳª´Ô°ú Ä£¹ÐÇÑ °ü°è¸¦ °¡Áø ºÐÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸¶Å´ ¸¶°¡º¹À½¿¡ ³ª¿À´Â 'Çϳª´ÔÀÇ ¾Æµé'(¸· 3:11)À̶õ ¸»À» »ý·«ÇÏ°í, ¿¹¼ö´Ô²²¼ "±¸¾à¿¡ ¿¹¾ðµÈ Çϳª´ÔÀÇ Á¾"À̶ó´Â »ç½ÇÀ» °Á¶ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº Àηù¸¦ ±¸¿øÇϱâ À§ÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀ» ÀÌ·ç½Ã±â À§Çؼ, Á¾ÀÇ ¸öÀ» ÀÔ°í ¼¼»ó¿¡ ¿Í¼ Á×±â±îÁö º¹Á¾Çϼ̽À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº Çϳª´Ô²²¼ Á¾¸»¿¡ Àηù¸¦ ±¸¿øÇϱâ À§Çؼ ¼±ÅÃÇϽŠÁ¾À̾ú½À´Ï´Ù. º»¹®¿¡¼ 'Á¾'À¸·Î ¹ø¿ªµÈ ¸»Àº Á¾À» ÀǹÌÇÏ´Â 'µÑ·Î½º'°¡ ¾Æ´Ï¶ó, "¾î¸° ¾ÆÀÌ"¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â "ÆÄÀ̽º"ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¿¹¼ö´Ô²²¼ Á¾ÀÎ µ¿½Ã¿¡ ¾ÆµéÀ̶ó´Â »ç½ÇÀ» ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϳª´ÔÀº ¿¹¼ö´Ô²²¼ Àηù ±¸¿øÀÇ ÀÏÀ» È¿°úÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¹¼ö´Ô¿¡°Ô
ÇѾøÀÌ ¸¹Àº ¼º·ÉÀ» ºÎ¾î Áּ̽À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº Á¾¸»¿¡ Àηù ±¸¿ø »ç¿ªÀ» ´ã´çÇϱâ À§Çؼ Çϳª´ÔÀÇ ¿µÀ¸·Î ±â¸§ ºÎÀ½À» ¹ÞÀ¸½Å
ºÐ(¸Þ½Ã¾Æ-±×¸®½ºµµ)À̾ú½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼ '¼º·ÉÀ» ÁֽŴÙ'´Â ¸»Àº Àηù ±¸¿øÀ» À§ÇØ ¸Þ½Ã¾Æ·Î ÃëÀÓÇϽŠ¿¹¼ö´Ô²²¼ ±× ÀÏÀ» °¨´çÇϱâ À§ÇÑ
±ÇÀ§¿Í ´É·ÂÀ» ºÎ¿©¹ÞÀº °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ»ç¾ß´Â ¸Þ½Ã¾Æ²²¼ ¿À¼Å¼ ¼º·ÉÀ»
¹ÞÀ¸½Ã°í "À̹濡 ½ÉÆÇÀ» ¾Ë°Ô ÇÒ °Í"À̶ó°í ¿¹¾ðÇß½À´Ï´Ù. ¿©±â¿¡¼
'½ÉÆÇ'À¸·Î ¹ø¿ªµÈ Çï¶ó¾î(Å©¸®½Ã½º)´Â 'À²¹ý', 'ÆÇ°á', 'Á¤ÀÇ' µîÀÇ
¶æÀ» °¡Áø È÷ºê¸®¾î(¹Ì½¬ÆÄÆ®)¸¦ ¹ø¿ªÇÑ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î "½ÉÆÇÀ»
À̹濡 ¾Ë°Ô ÇÑ´Ù"´Â ¸»Àº ÁËÀο¡ ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇÀ» ¾Ë¸®°í, ±× ½ÉÆÇ¿¡¼ ¹þ¾î³¯ º¹À½À» ¼±Æ÷ÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº óÀ½¿¡´Â À¯´ëÀÎÀ» À§Çؼ º¹À½À» ÀüÆÄÇϼ̽À´Ï´Ù. ±×·¯³ª À¯´ëÀεéÀÌ
¿¹¼ö´ÔÀ» °ÅºÎÇÏ°Ô µÇÀÚ, ¿¹¼ö´ÔÀº õ±¹ º¹À½À» À̹æÀο¡°Ô ÀüÆÄÇϼ̽À´Ï´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀº ¼¼»óÀ» ¶°³ª°¡½Ã¸é¼ ÀÌ·¯ÇÑ »ç¿ªÀ» ÀÚ½ÅÀÇ ±³È¸¿¡ À§ÀÓÇϼ̽À´Ï´Ù(¸¶ 28:19-20;
Çà 1:8). ±×¸®°í ¿¹¼ö´Ô²²¼ Çϴ÷Π¿Ã¶ó°¡½Å ÈÄ¿¡ ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¦ÀÚµéÀÌ °¢ ³ª¶óµé·Î Èð¾îÁ®¼ À̹æÀε鿡°Ô Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ°ú õ±¹ º¹À½À» ÀüÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Áö±ÝÀº ¿ì¸®µéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ »ç¿ªÀ» °è¼ÓÇؼ ¼öÇàÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ »ç¿ªÀº ¿¹¼ö´Ô²²¼ ´Ù½Ã ¿À½Ç ¶§±îÁö ÁߴܵÇÁö ¾Ê°í °è¼ÓµÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº "´ÙÅõ°Å³ª µé·¹Áö ¾Ê°í, ¾Æ¹«µµ ±æ¿¡¼
±× ¼Ò¸®¸¦ µèÁö ¸øÇÒ °Í"ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ»ç¾ß¼¸¦
º¸¸é ÀÌ ¸»Àº '±×°¡ ¿ÜÄ¡Áöµµ ¾Ê°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀÌÁöµµ ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í
±â·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù(»ç 42:2). ±×·¯¹Ç·Î º»¹®¿¡¼ '´ÙÅ÷´Ù'°í ¹ø¿ªµÈ ¹ÐÀº ¿ø·¡
'Å« ¼Ò¸®·Î ¿ÜÄ£´Ù'´Â ¶æÀ» °¡Áø ¸»ÀÌ°í, 'µé·»´Ù'°í ¹ø¿ªµÈ ¸»Àº '¾ß´Ü½º·´°Ô
¶°µé¾î´ë´Â °Í'À» ÀǹÌÇÏ´Â ¸»·Î º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀº »ç¿ªÀ» ÇÒ ¶§¿¡ ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¸®±â À§Çؼ ¿ä¶õ½º·´°Ô ÀÚ½ÅÀ» ¼±ÀüÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ¿¹¼ö´ÔÀº õ±¹ ¿îµ¿À» ÇÏ½Ç ¶§¿¡
¿ä¶õ½º·´°Ô ¼±ÀüÇϰųª ¶°µéÁö ¾ÊÀ¸¼Ì½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº »ç¶÷µéÀ» °íÃÄÁֽŠÈÄ¿¡
¹Ý´ë·Î »ç¶÷µé¿¡°Ô ÀÚ½ÅÀ» ³ªÅ¸³»Áö ¸»¶ó°í °æ°èÇϼ̽À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº Á¶¿ëÈ÷
ÀüÆĵǴ ÁöÇýÀÚÀÇ ¸»(Àü 9:17)·Î ¹é¼ºµéÀ» °¡¸£Ä¡¼Ì½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× ¸»¾¸Àº Áø¸®¿´±â ¶§¹®¿¡ ±× ¾î´À »ç¶÷ÀÇ ¼±Àüº¸´Ù ´õ °·ÂÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» °®°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼ö´ÔÀº Àηù¸¦ ¼¶±â±â À§ÇØ Á¾À¸·Î ¿À½Å ¿ÂÀ¯ÇÏ°í °â¼ÕÇϽŠºÐÀÔ´Ï´Ù.
¸¶Å´ °á±¹ "À̹æÀε鵵
±× À̸§À» ¼Ò¸ÁÇÏ°Ô µÉ °Í"À̶ó°í ¸»ÇØÁÖ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ ¸»Àº
(»ç 42:4)¿¡´Â '¼¶µéÀÌ ±× ±³ÈÆÀ» ¾Ó¸ÁÇÒ °ÍÀ̶ó'°í ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.
¿©±â¿¡¼ '¼¶'À¸·Î ¹ø¿ªµÈ ¸»Àº '°ÅÁÖ °¡´ÉÇÑ ¶¥'À̶õ ¶æÀ¸·Î
³»·úÁö¹æ°ú ±¸º°µÇ´Â ÇØ¾È Áö¹æÀ» ¸»ÇÕ´Ï´Ù. À¯´ëÀο¡°Ô ÇØ¾È Áö¹æÀº
ºÆ´Ï°Ô¿Í ºí·¹¼Â°ú ±³¿ªÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °÷À̾ú½À´Ï´Ù. ÀÌ°÷Àº ¶§·Î 'À̹æ
¶¥'À» ÀǹÌÇϱ⵵ Çß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í '¹Ù¶õ´Ù'´Â ¸»Àº '±â´ëÇÑ´Ù'(¶Ç´Â ±â´Ù¸°´Ù)´Â
¶æÀ» °¡Áø ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯¹Ç·Î "À̹æÀÌ ¿¹¼ö´ÔÀÇ À̸§À» ¼Ò¸ÁÇÏ°Ô
µÈ´Ù"´Â ¸»Àº ¿¹¼ö´ÔÀÇ Á¾ÀÇ »ç¿ª°ú ÀÚºñ¿Í ±àÈá·Î ÀÎÇؼ
À¯´ëÀÎ»Ó ¾Æ´Ï¶ó À̹æÀε鵵 ¿¹¼ö´ÔÀ» ¼Ò¸ÁÀÇ ´ë»óÀ¸·Î »ï°Ô µÉ °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ ¿¹¾ðÀº ¿À´Ã³¯ ¹®ÀÚ ±×´ë·Î ¼ºÃëµÇ¾ú½À´Ï´Ù. ÀÌÁ¦ ¿¹¼ö´ÔÀº À̽º¶ó¿¤À» ³Ñ¾î¼ ¿Â ¼¼»ó »ç¶÷µéÀÇ Èñ¸Á°ú ¼Ò¸ÁÀÇ »ó¡ÀÌ µÇ¼Ì½À´Ï´Ù. ¼±ÁöÀÚ ÀÌ»ç¾ß´Â ¿¹¼ö´Ô²²¼ ¿À½Ã±â ‘p ¹é³â Àü¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¸Þ½Ã¾ÆÀÇ ¿µ±¤À» º¸°í ¿¹¾ðÇß½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®´Â Áö±Ý ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌ»ç¾ßÀÇ ¿¹¾ðÀÌ ¼ºÃëµÈ ½Ã´ë¿¡ »ì°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏÀº Á¾¸»ÀÌ °¡±î¿ï ¼ö·Ï Á¡Á¡ ´õ °ÇÏ°Ô ³ªÅ¸³¯ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿ì¸®´Â ¼º·ÉÃ游ÇÔÀ¸·Î ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀÇ »ç¿ª°ú ¿µ±¤À» ¿Â ¼¼»ó¿¡ ³ªÅ¸³»¾ß ÇÒ ÁÖÀΰøµéÀÔ´Ï´Ù. |
Àû¿ë°ú |
1. ¿¹¼ö´ÔÀº ¿Ö »ç¶÷µé¿¡°Ô
ÀÚ½ÅÀ» ³ªÅ¸³»Áö ¸»¶ó°í °æ°èÇϼ̴°¡? ³ª´Â ÀÛÀº ÀÏÀ» Çسõ°í ÀÚ½ÅÀ» ¾Ë¸®·Á°í
¾Ö¾²°í ÀÖÁö ¾ÊÀºÁö ¹Ý¼ºÇغ¸ÀÚ. |
¿¬¶ôó |
¹ß
Çà ÀÎ:
ÃÖ¿µÂù |